Funchal, vite ! 112 heures, 580 millesde Lisbonne à Funchal Jour 1 Après une descente interminable du Tage, contre le courant, à 2/3 noeuds, les conditions de mer et de vent annoncent une navigation tranquille vers Madère : vent d'ouest modéré, mer calme,...

L'équipage a quitté Lisbonne Dimanche après midi en direction de Madère, surnomée "Le jardin flottant" en raison de sa végétation luxuriante. Diaphani devrait mettre 4-5 jours pour faire la traversée. L'île de Madère, qui fait partie du Portugal, se trouve...

A nous cinq, Lisbonne... 348 miles, 65 heuresde La Corogne à Lisbonne Jour 1 Après 4 jours passés à La Corogne, nous sommes tous contents de reprendre la mer. Très vite la pluie rentre sur le terrain, nous commençons à déchanter, le vent forcit dans l'après-midi...

La Corogne, trois coups de pouce... Nous profitons de notre escale à La Corogne pour se reposer, et préparer le bateau à repartir: brico, fiesto, dodo... Vinz a eu la permission de sortir la traîne à jambon, oh, la belle prise... Le point météo du père...

Les marins sont partis hier de la Corogne en direction de Lisbonne. Ils ont des petits problèmes de fonctionnement avec l'Iridium (téléphone satellite). Ils vont essayer de le faire réparer à Lisbonne (donc il sera difficile d'avoir des nouvelles avant...